Froschkönig 2009
Die Errichtung eines Badeparadieses in Form eines Wimming-Teiches oder Swimming-Pools ist ein Erlebnis - ganz nah an der Natur. Dieser Funke springt auch auf die Bauherren über, die mit jedem Baufortschritt enthusiastischer werden und es nicht erwarten können in ihren Teich oder ihren Pool einzutauchen. Wunderbare Anlagen sind entstanden. Für die Biotop-Jury keine leichte Aufgabe, am Ende eine gerechte Wahl zu treffen - denn verdient hätten den Froschkönig eigentlich alle.
Schwimmteich und Garten in Harmonie
Das regnerische Eifelwetter war nicht die einzige Herausforderung, mit der sich Frau Heinrichs bei der Umsetzung dieses Schwimmteiches konfrontiert sah. Die erfahrene Swimming-Teich-Spezialistin der Firma Gartenhof Küsters musste auch den gewaltigen Höhenunterschied im Garten terrassieren, um einen bequemen und optisch anspruchsvollen Zugang vom modernen aber auch wohnlich gestalteten Haus zum Schwimmteich zu schaffen. Der Auftrag umfasste nicht nur den Teich, sondern die architektonische Gestaltung des gesamten Gartens. Neben den Wünschen des Ehepaares mussten auch den Vorstellungen von fünf Kindern im Teen- und Twen-Alter Rechnung getragen werden. Der Garten bietet nun vielerlei Plätze zum Betrachten und Verweilen, ganz unterschiedlich gestaltet, je nach Nutzer. Durch eine Sauna im Haus und ein Badehaus draußen wurde noch der Wunsch der gesamten Familie erfüllt, den Teich ganzjährig zu nutzen.
Das regnerische Eifelwetter war nicht die einzige Herausforderung, mit der sich Frau Heinrichs bei der Umsetzung dieses Schwimmteiches konfrontiert sah. Die erfahrene Swimming-Teich-Spezialistin der Firma Gartenhof Küsters musste auch den gewaltigen Höhenunterschied im Garten terrassieren, um einen bequemen und optisch anspruchsvollen Zugang vom modernen aber auch wohnlich gestalteten Haus zum Schwimmteich zu schaffen. Der Auftrag umfasste nicht nur den Teich, sondern die architektonische Gestaltung des gesamten Gartens. Neben den Wünschen des Ehepaares mussten auch den Vorstellungen von fünf Kindern im Teen- und Twen-Alter Rechnung getragen werden. Der Garten bietet nun vielerlei Plätze zum Betrachten und Verweilen, ganz unterschiedlich gestaltet, je nach Nutzer. Durch eine Sauna im Haus und ein Badehaus draußen wurde noch der Wunsch der gesamten Familie erfüllt, den Teich ganzjährig zu nutzen.
Wellness-Oase direkt am Haus
Die acht Monate Vorplanungszeit, in der intensiv mit dem Bauherren kooperiert wurde, haben sich für die Gartenbaufirma John wirklich ausgezahlt. Es wurde eine traumhafte Anlage in unmittelbarer Nähe des Hauses geschaffen. Welche Herzensangelegenheit der Teich für den Bauherrn war, zeigt der Umstand, dass er bei der Bepflanzung des Teiches intensiv geholfen hat, um den Einweihungstermin des Schwimmteiches im Freundeskreis einzuhalten. Ein video auf der Swimming-Teich Website zeigt den gesamten Bau im Zeitraffer.Riesenspaß für die Kinder
Die Bauzeit dieses Teiches, den die Münchner Firma Schleitzer baut Gärten am Starnberger See während der großen Ferien ausführte, war für die drei Kinder des Bauherren zwischen acht und 13 Jahren ein besonderes Ferienerlebnis. Die Voraussetzungen, die Geschäftsführer Alexander Jehle bei seinem ersten Besuch vorfand, waren nicht gerade einfach. Neben der starken Hanglage hatte der Bauherr den Wunsch, dass die Geländeoberfläche des Platzes im Garten, wo der Schwimmteich vorgesehen war, die Teichsohle sein sollte. Das war es auch, was die Kinder so fasziniert hat. Unmengen an Auffüllmaterial wurden herangekarrt und setzungssicher verarbeitet. Inmitten der errichteten Natursteinmauer führt eine breite Treppe zum Haus auf der oberen Ebene. Zitat des Bauherrn nach der Fertigstellung: „Man sieht jetzt, wie groß eigentlich der Garten ist. Die Nutzung des Grundstücks durch die geschaffene neue Ebene, wie auch die Wertigkeit wurde stark erhöht.“
Die Bauzeit dieses Teiches, den die Münchner Firma Schleitzer baut Gärten am Starnberger See während der großen Ferien ausführte, war für die drei Kinder des Bauherren zwischen acht und 13 Jahren ein besonderes Ferienerlebnis. Die Voraussetzungen, die Geschäftsführer Alexander Jehle bei seinem ersten Besuch vorfand, waren nicht gerade einfach. Neben der starken Hanglage hatte der Bauherr den Wunsch, dass die Geländeoberfläche des Platzes im Garten, wo der Schwimmteich vorgesehen war, die Teichsohle sein sollte. Das war es auch, was die Kinder so fasziniert hat. Unmengen an Auffüllmaterial wurden herangekarrt und setzungssicher verarbeitet. Inmitten der errichteten Natursteinmauer führt eine breite Treppe zum Haus auf der oberen Ebene. Zitat des Bauherrn nach der Fertigstellung: „Man sieht jetzt, wie groß eigentlich der Garten ist. Die Nutzung des Grundstücks durch die geschaffene neue Ebene, wie auch die Wertigkeit wurde stark erhöht.“
Klar, schön, modern
Der siegreiche Biotop Pool überzeugt mit seinem Design, das sich modern, formal, klar und kontrastreich zur Landschaft zeigt. Der biologische Filter des Pools wurde als offene bepflanzte Zone ausgeführt. Die Einfassung des Beckens erfolgte mit hochwertigen Steinplatten, zwei Unterwasserscheinwerfer sorgen abends für eine tolle Stimmung. Die Entscheidung des Kunden für den Biotop Swimming-Pool war der Wunsch nach klarem Poolwasser mit biologischer Reinigung.
Der siegreiche Biotop Pool überzeugt mit seinem Design, das sich modern, formal, klar und kontrastreich zur Landschaft zeigt. Der biologische Filter des Pools wurde als offene bepflanzte Zone ausgeführt. Die Einfassung des Beckens erfolgte mit hochwertigen Steinplatten, zwei Unterwasserscheinwerfer sorgen abends für eine tolle Stimmung. Die Entscheidung des Kunden für den Biotop Swimming-Pool war der Wunsch nach klarem Poolwasser mit biologischer Reinigung.
Ein ganz natürlicher Pool
Als Pionier in Sachen Biotop Swimming-Pool wagte Jürgen Sallmann von der Sallmann GmbH aus Neuenstad die Errichtung des ersten Pools nur wenige Monate nach Inbetriebnahme der Biotop-Versuchsanlage. Dieser Mut führte zu Folgeaufträgen, zu denen auch der nun prämierte Pool der Familie Dr. Priebe zählt. Es entstand eine moderne, attraktive Anlage mit wunderschöner Holzeinfassung.
Pool mit stahlblauem Wasser
Der Biotop-Pool der Firma Wrede aus Edemissen zeichnet sich durch die hochwertige Materialwahl und hohe Verarbeitungsqualität aus. Die Abdichtung erfolgte mit FPO-Folie in fenstergrau, die Einbauteile sind aus Rotguss mit Edelstahlabdeckungen, die Holzdecks und sonstigen Abdeckungen aus Garapa. Neu war für Herrn Wrede auch der Effekt bei der Verwendung von grauer Folie: „Es war schon toll, wie bei der Befüllung des Pools mit Wasser, durch die Reflektion des Himmels das nichtssagende Grau der Dichtung zu einer stahlblauen Wasserfärbung führte.“
Mehr Informationen: http://www.swimming-teich.com
Der Biotop-Pool der Firma Wrede aus Edemissen zeichnet sich durch die hochwertige Materialwahl und hohe Verarbeitungsqualität aus. Die Abdichtung erfolgte mit FPO-Folie in fenstergrau, die Einbauteile sind aus Rotguss mit Edelstahlabdeckungen, die Holzdecks und sonstigen Abdeckungen aus Garapa. Neu war für Herrn Wrede auch der Effekt bei der Verwendung von grauer Folie: „Es war schon toll, wie bei der Befüllung des Pools mit Wasser, durch die Reflektion des Himmels das nichtssagende Grau der Dichtung zu einer stahlblauen Wasserfärbung führte.“
Mehr Informationen: http://www.swimming-teich.com